Scene shock allo zoo di Dakar. Un inserviente ha quasi perso il braccio mentre cercava di accarezzare un leone attraverso le sbarre del suo recinto. Il predatore ha attaccato l'uomo che è scappato con la mano insanguinata.
Un omicidio quintuplo e molte domande: un uomo è sospettato di aver ucciso sua moglie, due bambini di 18 mesi e 5 anni e due dei suoi giovani nipoti, di 5 e 9 anni, nel suo appartamento a Noisy le Sec per motivi ancora sconosciuti.