Elezioni politiche 2013 del 24-25 febbraio: vademecum per gli italiani residenti all’estero. Gli studenti in Erasmus o a chi resta all'estero per meno di un anno non possono votare perché la legge italiana stabilisce che possano iscriversi all'Aire solo

Per le prossime elezioni parlamentari, fissate per il 24 e 25 febbraio, un cittadino che vive all'estero puo' votare per le elezioni italiane solo se iscritto all'Aire, l'Anagrafe degli Italiani all'Estero, e l'iscrizione permette ai cittadini di espletare tutti i diritti di voto e cittadinanza che avrebbero se vivessero nel loro Paese di originale. Il voto per corrispondenza dei residenti all’estero (iscritti all’Aire) è possibile con consegna della busta al consolato di riferimento entro e non oltre le ore 16 del 21 febbraio 2013.
I votanti all'estero ricevono, entro il 14° giorno antecedente la data delle votazioni in Italia (in questo caso il 10 febbraio 2013), un pacco contenente le schede e le istruzioni per votare e a quel punto non si deve far altro che rispedire la scheda elettorale entro il 21 febbraio 2013; sarà il Consolato del Paese dove si risiede a trasferire le schede al'Ufficio Centrale per la Circoscrizione Estero istituito presso la Corte di Appello di Roma dove avverrà poi lo scrutinio.
Se si è residenti all'estero iscritti all'Aire nel caso in cui il plico elettorale non dovesse arrivare entro il 10.02 ci si puo' rivolgere al Consolato italiano nel Paese dove si richiede entro il 13 febbraio e chiedere di essere inseriti nelle liste degli iscritti all'Aire e dunque di avere il plico per votare per corrispondenza.
Giovanni D’Agata, fondatore dello “Sportello dei Diritti” consiglia qui di seguito una guida pratica informativa, e per ulteriori informazioni si può vedere la sezione dedicata alle Politiche 2013 sul sito www.esteri.it.
Voto all’estero per corrispondenza . Istruzioni per gli elettori residenti all’estero.
1. Per cosa si vota ?
Si vota nella Circoscrizione Estero per eleggere 12 membri della Camera dei Deputati e 6 del Senato della Repubblica .
• Nella Ripartizione Europa si eleggono 5 deputati e 2 senatori.
• Nella Ripartizione America Meridionale 4 deputati e 2 senatori.
• Nella Ripartizione America Settentrionale e Centrale 2 deputati e 1 senatore.
• Nella Ripartizione Africa, Asia, Oceania e Antartide 1 deputato e 1 senatore.
2. Chi vota all’estero?
Votano all’estero per corrispondenza gli elettori iscritti all’AIRE nei Paesi con i quali il Governo italiano ha stipulato apposite intese.
3. Come si vota?
Si vota per corrispondenza, con le modalità indicate dalla Legge 27 dicembre 2001 n. 459 e dal Decreto dei Presidente della Repubblica 2 aprile 2003 n. 104.
In particolare:
a) Gli Uffici consolari inviano per posta a ciascun elettore un plico contenente:
- il certificato elettorale (cioè il documento che certifica il diritto di voto);
- le liste dei candidati della propria ripartizione (Camera e Senato);
- le schede elettorali (una per la Camera e una per il Senato);
- una busta piccola completamente bianca;
- una busta affrancata recante l’indirizzo del competente Ufficio consolare;
- il presente foglio informativo.
b) L’elettore che non ha compiuto il 25o anno di età alla data dei 24 febbraio 2013 riceve solo la scheda e la lista per la Camera dei Deputati;
c) L’elettore esprime il proprio voto tracciando un segno (ad es. una croce o una barra) sul contrassegno corrispondente alla lista da lui prescelta o comunque sul rettangolo della scheda che lo contiene utilizzando ESCLUSIVAMENTE una penna biro di colore nero o blu;

d) ciascun elettore può esprimere il voto di preferenza scrivendo il cognome dei candidato nell’apposita riga posta accanto al contrassegno votato. La legge prescrive che il numero di preferenze vari a seconda della ripartizione (massimo due preferenze nelle ripartizioni a cui sono assegnati due o più deputati o senatori e massimo una preferenza nelle altre). Ciascun elettore può esprimere tante preferenze quante sono le righe poste accanto a ciascun simbolo;
e) la scheda o le schede vanno inserite nella busta completamente bianca che deve essere accuratamente chiusa e contenere solo ed esclusivamente le schede elettorali;
f) nella busta più grande già affrancata (riportante l’indirizzo dell’Ufficio consolare competente) l’elettore inserisce il tagliando dei certificato elettorale (dopo averlo staccato dal certificato seguendo l’apposita linea tratteggiata) e la busta piccola chiusa contenente le schede votate;
g) la busta già affrancata così confezionata deve essere spedita per posta, in modo che arrivi all’Ufficio consolare entro – e non oltre – le ore 16 (ora locale) del 21 febbraio;
h) le schede pervenute successivamente al suddetto termine non potranno essere scrutinate e saranno incenerite.
Attenzione:
- sulle schede, sulla busta bianca piccola e sul tagliando non deve apparire alcun segno di riconoscimento.
- sulla busta già affrancata non deve essere iscritto il mittente.
- la busta bianca piccola e le schede devono essere integre.
- il voto è personale, libero e segreto. È fatto divieto di votare più volte. Chi viola le disposizioni in materia è punibile a norma di legge.

Per chi è iscritto all’AIRE, nel frattempo, sono previsti alcuni sconti per recarsi in Italia in occasione del voto del 24-25 febbraio 2013.

Autostrade

La società AISCAT ha reso note le agevolazioni di viaggio concesse agli elettori provenienti dall’estero per esercitare il proprio diritto di voto in Italia. Agli elettori italiani residenti all’estero è concessa l’esenzione dal pagamento del pedaggio autostradale su tutta la rete nazionale, con esclusione delle autostrade controllate con sistema di esazione di tipo “aperto” (che prevede la suddivisione dell’autostrada in tratte, ciascuna delle quali è controllata in un solo punto e di conseguenza non è necessario munire l’utente di biglietto di viaggio perché il pedaggio dovuto presso ogni stazione è indipendente dalla reale provenienza e destinazione del veicolo ma varia solo in funzione della sua classe tariffaria).

Le agevolazioni hanno validità nei periodi:
• per il viaggio di andata dalle ore 22,00 del 19/02/2013;
• per quello di ritorno dal giorno di inizio delle operazioni di voto fino alle ore 22,00 del 01/03/2013.
Per usufruire delle agevolazioni, l’elettore dovrà ritirare in entrata il biglietto autostradale e consegnarlo in uscita all’operatore. E con esso dovrà esibire:
- all’andata, la tessera elettorale o la cartolina-avviso inviatagli dal Comune di iscrizione elettorale o l’attestazione rilasciatagli dall’Ufficio consolare recante la località di residenza;
- al ritorno, la tessera elettorale vidimata dal presidente del seggio ove è avvenuta la votazione.

Per i transiti in uscita su una porta automatica self-service, l’elettore dovrà introdurre il biglietto nella fessura e richiedere l’intervento dell’operatore premendo il pulsante di assistenza. A lui dovrà dichiarare di essere un elettore residente all’estero.

Ferrovie

Quanto ai viaggio ferroviari, Trenitalia prevede per gli elettori residenti all’estero che raggiungeranno in treno le località dei seggi delle tariffe speciali, consultabili a questa pagina e disponibili anche in forma di avviso presso le biglietterie. La tariffa Italian Elector (viaggi internazionali da/per l’Italia), che si applica per viaggi effettuati in un periodo massimo (incluso il week-end elettorale) di due mesi, può essere usufruita per viaggi di andata e ritorno che rientrano nel periodo tra un mese prima e un mese dopo le date delle elezioni.

Per usufruire delle riduzioni gli elettori dovranno esibire:

• documento di identità;

• documento/tessera elettorale;

• timbratura tessera elettorale che attesti l’avvenuta votazione, per il viaggio di ritorno.

Questi documenti, insieme ai biglietti relativi al viaggio di andata e a quello di ritorno, dovranno obbligatoriamente essere presentati al personale a bordo del treno che effettua la controlleria.

Informazioni dettagliate per le riduzioni sono disponibili a questa pagina.

Altre informazioni sono disponibili sui siti dell’Ambasciata e della Farnesina.